SMA Yamaboshi
Selamat pagi!
Pagi!
Inaba.
SMA Yamaboshi
Maaf!
Seharusnya aku menjaga ucapanku!
Karena Kiriyama sedang dalam masalah, jadi yang ada di kepalaku hanyalah tentangnya.
Dan karena keinginan terdalamku muncul, maka...
Aku kecewa denganmu, Inaba.
Tak kusangka bila kau akan menelantarkan temanmu seperti ini.
Ya sudahlah, mau bagaimana lagi.
Seharusnya aku bisa menahannya.
Aku tahu jika masalah ini pun membenanimu, tapi aku...
Aku tidak terlalu terbebani kok.
Kaubicara begitu karena sangat mengkhawatirkan Yui, bukan?
Tapi aku masih belum bisa pergi ke ruang klub ataupun menjenguk Yui.
Aku juga butuh waktu untuk memikirkannya.
Aku...
Aku percaya kau akan tetap bersama kami!
Jadi, katakan padaku jika kau butuh bantuan!
Dan kuharap, secepatnya kau dapat kembali seperti biasa.
KO
RO
no
su
ki
ma
KO
wo
ココロの隙間をちょっと横切って
Kulintasi ruang kosong terdalam dari hatimu
KO
cho
KO
RO
t
no
to
su
yo
ki
ko
ma
gi
wo
t
cho
KO
te
KO
t
to
yo
ko
RO
gi
KO
t
te
no
RO
su
no
ki
su
ma
ki
wo
ma
cho
wo
t
cho
to
t
yo
to
ko
yo
gi
ko
t
gi
te
t
Ma
ba
ta
ki
まばたきのスピードが重なれば
Berharap secepatnya kita dapat bersatu
no
SPEED
de
Ma
ka
te
ba
sa
ta
na
Ma
ki
re
no
ba
SPEED
de
ka
sa
na
ba
re
Ma
ba
ta
ba
ki
ta
no
ki
SPEED
no
de
SPEED
ka
de
sa
ka
na
sa
re
na
ba
re
To
o
ri
su
gi
ru
hi
To
bi
ba
o
ga
ri
GYU
su
通り過ぎる日々がギュッと手を握る
Bersama melintasi hari-hari semudah membalik telapak tangan
T
gi
To
TO
ru
te
hi
wo
bi
o
ni
To
ga
gi
GYU
ru
T
TO
te
wo
ri
ni
o
gi
ru
su
ri
gi
su
ru
gi
hi
ru
bi
hi
ga
bi
GYU
ga
T
GYU
TO
T
te
TO
wo
te
ni
wo
gi
ni
ru
gi
Ta
chi
do
ma
t
te
立ち止まってる強がりに合図して
Sembari menunjukkan jalan pada si keras kepala di sana
ru
Ta
ru
chi
tsu
do
yo
ma
ga
t
Ta
ri
te
ni
ru
a
chi
i
Ta
tsu
zu
yo
shi
ga
te
ri
ni
a
do
i
chi
zu
shi
ma
te
do
t
ma
te
t
ru
te
ru
tsu
yo
tsu
ga
yo
ri
ga
ni
ri
a
ni
i
a
zu
i
shi
Mi
zu
tsu
me
ru
te
shi
to
tsu
見つめると伝わってゆくなら
Jika perasaan dapat menyatu dalam sekali pandang
ta
Mi
wa
te
tsu
t
Mi
me
te
ru
yu
to
ku
tsu
na
ta
ra
wa
t
tsu
te
Mi
yu
ku
me
na
tsu
ra
ru
me
to
ru
tsu
to
ta
tsu
wa
ta
t
wa
te
t
yu
te
ku
yu
na
ku
ra
na
Ma
bo
ro
shi
mo
ki
幻も消えるよね すぐに
Maka semua ilusi pun 'kan mulai menjadi nyata
e
Ma
ru
ra
bo
yo
ro
ne
shi
mo
su
Ma
ki
gu
e
ni
ru
bo
yo
Ma
ne
su
gu
ni
ro
bo
shi
ro
mo
shi
ki
mo
e
ki
ru
e
yo
ru
ne
yo
ne
su
gu
su
ni
gu
ni
Fu
i
ni
KO
NE
KU
TO
Fu
se
i
ka
ふいにコネクト 世界が変わる
Tiba-tiba mulai terhubung dan dunia pun berubah
ni
i
KO
ga
NE
ka
Fu
KU
wa
TO
ru
se
i
ka
Fu
i
ga
ka
ni
wa
i
ru
KO
ni
NE
KO
KU
NE
TO
KU
se
TO
ka
se
i
ka
ga
i
ka
ga
wa
ka
ru
wa
Bi
i
-
da
ma
ho
shi
Bi
ni
ru
ビー玉越しに覗いたら
Jika kaupandangi bintang melalui bola kaca
i
no
-
zo
da
i
ma
Bi
ta
ho
ra
shi
ni
i
no
Bi
-
zo
i
da
ta
-
ra
ma
da
ho
ma
shi
ho
ni
shi
no
ni
zo
no
i
zo
ta
I
i
ma
yo
ra
ri
いまよりもっと輝く景色
Sinarnya pun menyinari sekitarnya
ta
mo
t
to
I
ka
ra
ma
ga
I
yo
ya
ri
ku
mo
ma
ke
t
I
shi
to
ki
ka
yo
ma
ga
ya
ku
ke
ri
shi
yo
ki
mo
ri
t
mo
to
t
ka
to
ga
ka
ya
ga
ku
ya
ke
ku
shi
ke
何がそこで見える？
Apa yang bisa kita lihat dari sana?
ki
shi
Na
ni
ga
so
ko
de
mi
Na
e
ki
ni
ru?
ga
so
ko
Na
de
mi
e
ni
ru?
Na
ga
ni
so
ga
ko
so
de
ko
mi
de
e
mi
Yu
re
te
ru?
KO
e
NE
揺れてコネクト また違う空
Berayun dan saling terhubung di langit lainnya
KU
TO
Yu
ma
ru?
re
ta
te
Yu
chi
KO
ga
NE
u
re
KU
so
Yu
TO
ra
ma
te
ta
re
chi
ga
u
KO
so
te
ra
NE
KO
KU
NE
TO
KU
ma
TO
ta
ma
chi
ta
ga
chi
u
ga
so
u
ra
so
To
bi
da
su
to
ki
ha
To
ni
飛び出す鳥は虹の色
Lompatlah maka kau 'kan temukan warna pelangi
ra
bi
ji
To
da
no
su
i
to
ro
ki
ha
ni
ji
bi
To
no
da
i
bi
ro
su
da
to
su
ki
to
ha
ki
ni
ha
ji
ni
no
ji
i
no
Ki
dzu
i
ro
ta
i
n
気付いたんだよ 始まりの音
Sudah kutemukan sejak suaranya mulai terdengar
da
yo
Ki
ha
ro
dzu
ji
Ki
i
ma
ta
ri
dzu
n
no
Ki
da
o
yo
to
ha
i
ji
dzu
ma
ri
ta
no
i
o
n
to
ta
da
n
yo
da
ha
yo
ji
ha
ma
ji
ri
ma
no
ri
o
no
to
o
No
ga
sa
na
i
de
逃さないで 聴いて
Dengarkan baik-baik penyampaiannya
ki
No
i
to
No
ga
te
sa
na
ga
i
No
de
ki
i
te
sa
ga
na
sa
i
na
de
i
ki
de
i
ki
te
i
te
Bo
ku
ta
chi
ga
e
ra
Bo
n
僕たちが選んだ未来繋ぐよ
Maka masa depan yang kita pilih pun akan terhubung
ku
da
Bo
ta
mi
chi
ra
ga
i
e
tsu
ku
ra
Bo
na
n
gu
da
yo
ta
mi
ku
ra
i
chi
tsu
ta
na
ga
gu
chi
yo
e
ga
ra
e
n
ra
da
n
mi
da
ra
mi
i
ra
tsu
i
na
tsu
gu
na
yo
gu
yo
Sepertinya anggota yang hadir semakin berkurang saja.
Kurasa apa yang membuatnya kesal adalah...
...karena terlalu berlebihan saat bicara pada Yui dibandingkan apa yang Taichi katakan padanya.
Walau dari luar tidak terlihat, namun Inaban jauh lebih rapuh di dalam.
Apa lebih baik kita tinggalkan dia sendiri dulu?
Aku juga mengkhawatirkan Yui.
Apa absensinya takkan membawa pengaruh buruk padanya?
Baru satu minggu kok.
Menurutku, masih belum terlalu parah.
Tapi kalau dia terus seperti ini...
Rasanya sepi sekali...
Lalu Tidak Ada Lagi
Yang Tersisa
Tidak lama lagi, Inaba pasti akan kembali.
Saat ini, kita fokuskan dulu pada Kiriyama.
Tapi Yui tidak ingin bertemu dengan kita.
Kemarin juga...
Jika ibunya ada di rumah, beliau pasti mengizinkan kita masuk.
Tapi apa yang harus kita lakukan setelah diperbolehkan masuk ke dalam kamarnya?
Pokoknya yang terpenting, kita harus menemuinya dulu.
Mungkin saja, kondisi Kiriyama hari ini sudah lebih baik.
Tapi bagaimana kalau nantinya...
...muncul keinginan terdalam salah satu di antara kita yang membuat suasana semakin memburuk?
Bukankah sudah kita bahas kemarin?
Lalu, bagaimana?
Memang bukan kita yang membuat keputusan.
Aku bisa mengerti alasan Yui,
tapi jika terus seperti ini, pasti Paria Gunung akan merencanakan sesuatu yang lain lagi.
Aku yakin ini adalah situasi terberat yang harus dihadapi Kiriyama.
Tapi dia akan semakin tersakiti bila pergi keluar.
Ada kemungkinan kalau dia bisa kembali melukai orang lain.
Tanpa terkecuali, kita pun sama.
Tapi saat ini Kiriyama terlihat sangat tertekan.
Kau hanya terus memikirkan penyelesaian masalah yang dihadapi Yui saat ini saja!
Pikirkanlah bagaimana ke depannya lagi!
Prioritas utama kita saat ini memang menyelesaikan masalah yang sedang dihadapai oleh Kiriyama, bukan?!
Karena kelebihan "segeralah tolong siapapun yang ada dalam masalah" yang kau miliki?
Kaupikir sifat tenggang rasamu ini akan kembali memberi kita jalan keluarnya?
Apa-apaan dengan nada bicaramu itu?
Kau juga ingin menolong Kiriyama, bukan?!
Hei, Taichi? Aoki?
Aku memang ingin menolongnya,
tapi aku tak tahu bagaimana caranya!
Maka dari itu, kita harus menemui Kiriyama dulu!
Setelah itu, apa?!
Pasti ada jalan keluarnya!
Sejak kemarin dan kemarin lusa, kita masih belum bisa menemukan jalan keluarnya!
Tapi takkan ada yang berubah jika kita terus bicara tanpa bertindak!
Tetap saja, kita tak mungkin terus melakukan hal yang sama berulang kali!
Sudah hentikan, kalian berdua!
Kamu juga, tenangkan dirimu, Aoki!
Sudahlah.
Biar aku sendiri saja.
Hah?
Jangan seenaknya memutuskan sendiri!
Hari ini, akan kulakukan dengan caraku sendiri.
Aku pasti dapat menolongnya.
Memangnya kau ini siapa?!
Kau tetap merasa yakin dapat menolong siapapun?!
Kenyataannya, bukankah memang itu yang terjadi saat fenomena pertukaran jiwa?!
Sedangkan kau tak mampu melakukan apapun!
Tenang dulu, Aoki!
Kamu juga, Taichi!
Kaupikir semua akan selalu berjalan mulus?
Kau ingin mendapatkan semua pujian atas tindakanmu?
Apa maksud perkataanmu itu?!
Aku akan pergi untuk menolong Kiriyama!
"Menolong Kiriyama"?!
Kau hanyalah Pak Tenggang Rasa yang tak ingin melihat Yui bersedih!
Diam kau!
Setidaknya aku bukanlah pecundang yang tak mampu melakukan apapun!
Apa katamu?!
Sudah kubilang, hentikan!
Taichi, rasa percaya dirimu terlalu berlebihan!
Aoki, rasa cemburumu terlalu berlebihan!
Apa kalian berdua benar-benar mengkhawatirkan Yui?!
Kalian berdua sama saja!
Kalian hanya tidak ingin melihat Yui terus tersakiti!
Jangan menghalangiku!
Minggir kau!
Ka-Kau tidak apa-apa, Nagase?!
Lihat, apa kataku!
Kau hanyalah Pak Tenggang Rasa...
...yang tak memedulikan jika ada yang tersakiti demi tercapainya tujuanmu!
Eh, tidak...
Bukan itu maksudku.
Maaf.
Kamu tidak salah kok.
Tak perlu kamu khawatirkan, karena keinginan terdalammu lah yang saat itu muncul.
Memang benar, keinginan terdalamku muncul dan membuatku mendorong Nagase.
Tapi...
Pada saat itu, masih belum muncul.
Keinginan terdalamku baru muncul setelah...
Jangan menghalangiku!
Walau keinginan terdalamku tidak muncul, tetap saja aku...
Kakak?
Ada apa?
Kenapa gelap-gelapan begini?
Kakak sudah tidur?
Belum, ada apa?
Kakak terus mengurung diri di kamar,
jadi kupikir kakak sedang sakit.
Sedang flu, ya?
Tidak ada apa-apa kok.
Sebaiknya untuk sementara waktu, kau jangan dekat-dekat dulu denganku.
Apa kakak bertengkar dengan pacarmu?
Eh?
Oh, benar toh...
Jangan begitu dong, kak.
Laki-laki 'kan jauh lebih kuat, jadi seharusnya kakak melindungi perempuan.
Ya, kau benar.
Kakak harus cepat berbaikan dengannya, ya!
Selamat malam.
Duh, aku sampai membuat adikku khawatir seperti ini.
Apa sih yang kulakukan?
Aku mengerti sekarang...
Jadi inilah yang dirasakan oleh Kiriyama?
Oh, ibu?
Begitu, jadi hari ini ke tempatnya lagi ya?
Ya, aku baik-baik saja kok sendirian.
Sama sekali tidak ada masalah.
Apa keputusanku untuk tetap masuk sudah tepat?
Bagaimana kalau keinginan itu muncul kembali, dan bertambah parah?
Sudahlah, aku tak boleh memikirkan apapun.
Aku harus fokus pada pelajaran.
Jangan memikirkan apapun.
Jangan memikirkan apapun!
Selamat pagi, Taichi.
Ya.
Ao-
Taichi!
Kamu mau ke ruang klub, 'kan?
Eh?
Oh...
Iya, 'kan?
Ah, Inaban!
Kamu mau ke ruang klub, 'kan?
Maaf, hari ini pun aku tidak bisa.
Sampai nanti.
Hari ini aku juga harus cepat pulang.
Maaf.
Hei, apa terjadi sesuatu dengan kalian?
Tidak juga, sama saja seperti biasanya.
Memang sih, kau selalu saja melamun tidak jelas begitu.
Kalau tidak salah, Kiriyama dari Kelas 1-1, ya?
Dia masih belum masuk sekolah, bukan?
Sepertinya begitu.
Aku tidak bermaksud untuk ikut campur, tapi apa ada masalah di antara kalian?
Tidak ada apa-apa kok.
Ya sudah, bagus kalau begitu.
Darmawisata
Hari jumat ini...
...akan diadakan darmawisata bagi seluruh kelas 1.
Jadi hari ini, kita bentuk kelompok untuk menentukan rencana tujuan darmawisata.
Merepotkan saja.
Bukankah sama saja seperti biasanya?
Lagipula, ke mana perginya Pak Go?
Apa tanggung jawabnya sekecil itu...
...sampai seorang guru harus menyerahkan semua pada anak didiknya?
Begitulah dia...
Tapi untungnya, kelas kita memiliki Putri Fujishima.
Hari ini pun dia terlihat begitu cantik.
Eh...
Kau salah satu penggemarnya?
Jangan-jangan, kau ini tipe M?
Kelompok
Pertama-tama, aku akan menentukan kelompok...
...untuk acara utamanya, yaitu memasak kari.
Totalnya ada enam kelompok.
Yang masing-masing beranggotakan lima orang.
Dan kita juga saling membagi fasilitasnya dengan kelas lain.
Apa enam kelompok tidak terlalu banyak?
Bagaimana kalau masing-masing kelompok ditambah lagi anggotanya?
Apa sebenarnya yang kalian bicarakan?
Ini adalah saat remaja yang paling menyenangkan.
Memang benar, akan lebih menyenangkan bila bercanda dengan teman-temanmu.
Tapi, bukankah ada hal yang lebih penting lagi?
Ya, tidak lain dan tidak bukan adalah...
Cinta!
Membatasi anggota dalam tiap kelompok dapat memaksakan semuanya untuk bekerja sama.
Bekerja sama untuk mencapai satu tujuan yang sama,
hati kita saling berhubungan,
tangan kita saling bersentuhan.
Apa kalian masih mau menyia-nyiakan kesempatan emas ini?!
Baiklah, akan kutanya sekali lagi.
Tetap pada enam kelompok beranggotakan lima orang?
Atau memperkecil jumlah kelompok dengan menambahkan anggota?
Tolong jadikan enam kelompok saja!
Kami tetap ingin jadi enam kelompok saja, Kak Fujishima!
Baiklah.
Untuk percobaan, buatlah kelompok beranggotakan dua sampai tiga laki-laki atau satu perempuan di dalamnya.
Jika kalian memang sudah saling setuju, silakan saja bentuk kelompok pastinya sekarang.
Mulai!
Ayo kita satu kelompok, Yaegashi.
Ya, boleh.
Dan salah satu anggota perempuannya harus Fujishima!
Eh, tapi...
Aku tahu kalau kau ingin satu kelompok dengan Nagase dan Inaba,
tapi takkan kubiarkan!
Karena kau sudah puas di aktifitas ekskulmu,
jadi kali ini berikanlah aku kesempatan!
Bukan berarti aku merasa puas.
Dan menurutku, kau pasti kerepotan dengan sifat yang dimiliki oleh Fujishima.
Justru itulah yang kusuka!
Eh, kenapa kau berlagak seolah-olah mengerti tentang Fujishima?!
Y-Ya, banyak hal yang terjadi.
Lebih baik kita tetap bersama ya, Inaban.
Supaya kita bisa lebih waspada bila terjadi sesuatu.
Menjauhlah dariku.
Harus berapa kali kuulangi?
Ba-Bagaimanapun, kamu jangan sekasar itu dong!
Ini demi kebaikanmu sendiri.
Aku juga memikirkan yang terbaik bagimu, Inaban!
Dan akulah yang paling benar.
Kita masih belum tahu mana yang benar!
Hei, Yaegashi...
Jangan berteriak, bodoh.
Kamu memanggilku "bodoh"?
Tadi kamu memanggilku "bodoh", 'kan?!
Tenang dulu!
Kau juga mengerti, bukan?!
Sudahlah, cepat menjauh dariku.
Aku mau membasuh wajahku dulu.
Nagase!
Inaba...
...dan Nagase, satu kelompok denganku.
Apa maksudmu?!
Aku hanya ingin kamu dan Nagase kembali akrab seperti biasa.
Jika tidak, maka keadaan di kelas ini bisa kacau balau.
Tapi kau tak punya hak untuk mengatur kami!
Tugas ketua kelas adalah untuk menjaga kasih sayang dan juga kedamaian di kelas.
Dan bukan berarti kau bisa seenaknya menyuruh-nyuruh kami!
Aku punya hak untuk itu.
Karena...
Aku adalah ketua kelas di sini!
Wow, keren!
Tak kusangka dia akan berjuang untuk melindungi kasih sayang di kelas ini!
Kamu juga setuju, bukan, Yaegashi?
Eh, aku?!
Kamu satu kelompok dengan Watase, bukan?
Kalau begitu, aku, Nagase, Inaba, kamu, dan juga Watase, berada di satu kelompok yang sama.
Kamu setuju, 'kan?
Ke-Kenapa kau meminta persetujuanku?
Sudah kubilang, jangan seenaknya!
Diam!
Aku setuju!
Menurutku, itulah jalan yang terbaik!
Nah, sudah diputuskan.
Apa ada kelompok lain yang sudah lengkap anggotanya?
Yaegashi, akan kutraktir kau kola!
Dua dah!
Inaban!
Aku akan menunggumu di ruang klub.
Jangan-jangan, Paria Gunung?!
Oh, Yaegashi!
Sedang apa kau sendirian di sini?
Eh, hanya iseng saja kok.
Tolong dengar ceritaku!
Ada beberapa guru mengeluh dan meminta meja yang sudah bergoyang-goyang ini diganti...
...tapi mereka malah menyuruh agar aku sendirilah yang menggantinya.
Tapi itu tugas pesuruh bukan guru, 'kan?
Memang ada gantinya di gudang,
tapi jauh sekali tempatnya.
Syukurlah kau ada di sana dan mau membantuku, Yaegashi.
Tidak apa, lagipula aku juga tak ada kegiatan lain.
Pasti merepotkan jika harus mengerjakannya sendirian, ya.
Ya, ampun.
Sepertinya aku takkan sanggup membersihkannya sendiri.
Hei...
Kenapa kau terlihat murung begitu?
Oh, tidak kok, pak.
Mana mungkin aku percaya jika kau menjawab dengan ekspresi seperti itu.
Ah, aku tahu.
Cintamu ditolak, ya?
Ditolak Nagase? Atau Inaba?
Atau mungkin Kiriyama?
Tidak, Anda salah paham.
Masalah ini harus kauceritakan pada temanmu.
Eh?
Maksudku, mintalah saran pada temanmu.
Oh, tapi jangan memintanya padaku, ya!
Soalnya aku tidak tahu menahu tentang romansa anak SMA.
Tapi jika kauceritakan hal tersebut pada temanmu...
...pasti setiap masalah akan ada jalan keluarnya.
Tapi jika kulakukan, maka mereka akan tersakiti.
Hah?
Bukankah membuat masalah dan saling menyakiti adalah bagian dari pertemanan?
Aku tahu, pasti itu!
Cinta segitiga, ya?
Aku mengerti sekarang!
Tapi bukankah akan lebih baik bila membicarakannya daripada terus menghindar?
Jika dibicarakan secara tegas dan jelas,
pasti kalian akan temukan jalan keluarnya.
Walau terkadang cara tersebut gagal,
namun jika tidak saling jujur satu sama lain, kalian bisa menyesal seumur hidup lho.
Lebih baik dicoba walaupun berakhir dengan kegagalan, bukan?
Kurasa Anda benar...
Tanpa adanya perkelahian dan perselisihan, maka kalian belumlah menjadi teman sesungguhnya.
Ada pepatah mengatakan,
"Jika kau terus mengambil jalan aman, maka suatu saat nanti kau akan kehilangan hal yang sangat berharga bagimu".
Wow, aku bicara layaknya seorang guru!
Perkataanku ini membuatmu tersentuh, bukan?
Mungkin aku akan tersentuh, bila Anda tidak mengucapkan kalimat terakhir tadi.
Oh, Fujishima.
Rapat membahas darmawisatanya sudah selesai?
Kau memang murid teladan.
Oh, iya.
Maukah kau mendengar keluhan dari Yaegashi?
Eh?
Apa?
Aku baru saja menjelaskan pada Yaegashi,
pentingnya menceritakan masalah yang sedang dihadapi pada temanmu.
Maka dari itu, bisakah kau luangkan waktu untuk mendengar keluhannya?
Sepertinya saat ini dia memiliki banyak masalah.
Yaegashi bukanlah temanku,
melainkan sainganku.
Apa?!
Sebenarnya, ada hubungan apa di antara kalian?
Lalu?
Aku bingung harus memulainya dari mana...
Apa yang akan kaulakukan bila ada kemungkinan orang lain akan tersakiti jika kaubicara dengannya?
Kalau begitu, tak perlu bicara dengannya, 'kan?
Tapi jika tidak bicara dengannya, maka masalah ini akan takkan pernah terselesaikan.
Ya sudah, bicarakan saja dengannya, 'kan?
Tapi, ada kemungkinan kalau dia akan tersakiti-
Baiklah, aku balik bertanya padamu, Yaegashi.
Mana yang lebih penting bagimu?
Tidak menyakitinya?
Atau bicara padanya agar masalah yang ada dapat terselesaikan?
Mana di antara dua pilihan tadi yang lebih penting bagimu?
Sudahkah kamu pikirkan hal itu?
Jika kamu sudah paham akan keyakinanmu tentang yang terbaik bagimu,
selanjutnya tinggal kamu putuskan dan jalani mengikuti arus yang ada.
Sebaliknya, masalah takkan pernah selesai jika kamu tak mengambil keputusan apapun.
Omong-omong,
aku selalu berpikir, jika manusia memang dilahirkan untuk saling menyakiti.
Tapi apapun yang kukatakan, tetap kamu sendirilah yang memutuskannya.
Maaf, sebentar ya.
Ya, ini aku.
Oh, ada apa?
Jadi kamu butuh masukan seputar masalah cintamu, ya?
Serahkan saja padaku.
Apa masih ada yang ingin kamu tanyakan?
Tidak, lebih baik kau segera menemui temanmu.
Katakan saja padaku jika kamu butuh nasihat.
Jika ada hubungannya dengan kondisi di kelas, aku siap membantu kapanpun.
Sebenarnya kau ini siapa, Fujishima?
Aku?
Pertanyaan bagus...
Mungkin kamu bisa menyebutku, Penyebar Kasih Sayang.
Mereka semua mengkhawatirkan tentang kami.
Sampai saat ini, aku hanya terfokus pada anggota Klub PGB saja,
tapi kami berlima tidaklah hidup di dunia ini seorang diri.
Memang begitulah kenyataannya!
Nagase!
Halo Taichi.
Sekarang aku pergi menjenguk Yui lagi.
Maaf, jika aku sudah tidak ada di ruang klub.
Sampai jumpa besok!
Iori Nagase
Pertahanan terbaik adalah menyerang!!
Tidak Bisa Berhenti
Tidak Bisa, Tidak Bisa Berhenti
Minggu Depan
Kamu tidak adil, Taichi.
Bicara antar lelaki di tempat seperti ini...
...terkesan ABG banget, 'kan?
Jika kau tidak keberatan, bolehkah aku tetap di sisimu, Nagase?
Apa tempat itu adalah sesuatu yang paling berharga bagimu?
Kenapa kamu bilang begitu?!
Diam!
Awatadashiku usuenjiiro no
Tanpa sadar diriku sudah melingkar
BIRD wo hiroge yukusaki wa dochira
Di dalam selimut merah bak burung kehilangan arah
Boku ha asa he nishi no hou he mukau to iu
Biar esok hari yang menentukan, hendak ke timur atau kemanapun
De ha gokigenyou
Semoga hariku menyenangkan
TEA CUP ni utsuru hitomi ha
Mata yang kulihat di cangkir tehku
Keiji no naka obieta usagi mitai
Layaknya kelinci dalam sangkar dipenuhi kecemasan
Kitto irewasureta kakusatou no sei
Pasti karena kulupa menambahkan gula di dalamnya
Sore ha shiranai ai no amami
Rasa manis dari cinta yang belum pernah kurasakan
Mada kurai ya akegata no sora
Langit saat fajar masih terlihat begitu gelap
Hontou ni taisetsu na mono ga aru no kashira?
Aku bertanya-tanya apakah hal yang kudambakan ada di sana?
Kono itami ya mada ibasho ga
Rasa sakit ini ada di tempat yang belum kujangkau
Atarimae tte omotteita itsuka dattari suru no kana
Dan suatu hari nanti pasti akan datang menghampiriku
Ki
zu
Ra
n
do
m
zu
Ra